Page 129 - CONTAMINACION DEL AGUA

y en la salud de los pobladores. Todo ello en el marco del proceso de marginalidad y
exclusión que vive la población desde hace muchos años.
A propósito de este último aspecto, el estudio no puede dejar de reflejar las ex­
pectativas que tiene la población del departamento de Tarija, y específicamente la del
área de estudio, respecto del esperado incremento de regalías que percibirá la región
por la existencia de los inmensos volúmenes de reservas de gas y petróleo probados
que se encuentran en la Serranía.
En este contexto, se trata de reflejar la cruda realidad que vive la población asen­
tada en torno a las inmensas riquezas hidrocarburíferas de la región —sobre todo la más
cercana a las áreas de explotación— que se encuentra ante un doble juego de expectati­
vas: obtener algunos beneficios económicos que le permitan mejorar sus deterioradas
condiciones de vida y preservar su medio ambiente, del que depende su subsistencia.

1. Los actores en la zona de estudio
Para un mejor desarrollo de este acápite, clasificamos esquemáticamente a dos princi­
pales actores en la zona de estudio: los actores internos y externos. Los actores inter­
nos, a su vez, se clasifican de la siguiente manera: representantes de las organizaciones
de base (OTBs) y organizaciones del pueblo indígena Weenhayek; Organizaciones No
Gubernamentales (ONG) vinculadas a la problemática: PROMETA, AMBIO CHACO-
CERDET; instancias estatales de la región: Corregimiento Mayor, Gobierno Municipal y
Distrito de Salud; y, finalmente, el Comité Cívico y las personalidades políticas e inte­
lectuales de la zona. Los actores externos son, por supuesto, las empresas petroleras
que operan en la región.
Dicha clasificación corresponde a las nuevas condiciones de relacionamiento que
ha creado la actividad petrolera. En general, se trata de un proceso que exige, de parte
de los actores internos, el aprendizaje y planteamiento de nuevas estrategias de defen­
sa de los recursos naturales con el objetivo de preservar el medio ambiente como fuen­
te de vida.

1.1. Las organizaciones territoriales de base (0TB)
Tradicionalmente, el rol de las organizaciones de base ha sido la defensa de los intere­
ses territoriales de su comunidad. Este importante rol cobra mayor vigencia en este mo­
mento, debido a la presencia de empresas petroleras en la región. Las organizaciones

110