Page 175 - Control de la Contaminación - Lago San Jacinto (Afluentes)

Tener en consideración el efecto de cloración antes del vuelco final, que altera la integridad
de la muestra tomada, que requiere en caso de determinación de parámetros tales como DBO,
decloración y una nueva siembra, en ocasiones es conveniente tomar las muestras antes de la
desinfección final para obtener datos más representativos.

Una buena identificación es una de las mejores claves para que la muestra sea analizada con
éxito, conviene adosar y/o pegar tarjetas con el mínimo de información necesaria (**), el resto
deberá buscarse en las planillas de campo y confeccionar al menos duplicados de c/u de ellas,
que posean idéntico código numérico que los envases que contienen el líquido a analizar.

ETIQUETA / ROTULO ENVASE

Nº CODIGO DE LA MUESTRA Nº DE ESTACION

SERIE/CODIGO DE LOS
FECHA HORA DEL MUESTREO PARÁMETROS A
ANALIZAR

NOTA: Usar marcadores indelebles, collarines numerados/ y material apto para
resistir inclemencias en los trabajos en campo
Figura 13. Etiqueta/Rotulo Envase de la Muestra

Los datos mínimos a reportar en la planilla respectiva son:

PLANILLA DE DATOS DE CAMPO
N° CÓDIGO DE LA MUESTRA N° DE ESTACIÓN
Serie / código de los parámetros a
Fecha Hora del muestreo analizar
Tiempo de muestreo y/o volumen Preservativos
Indicar si se trata de una correspondiente, el muestreo se
muestra puntual o compuesta efectúa en Adicionados
función de caudal / intervalos
Referencia a condiciones Registro de datos de Nombre del muestreador y de
de muestreo (ejemplo: campo complementarios los responsables de los
normales, turbulencia en y condicionantes del tipo análisis de campo,
la corriente del canal o de determinación preservación y traslado de las
curso en estudio / colores / analítica a efectuar con muestras colectadas hasta el
olores fuera de lo usual en la muestra colectadas laboratorio, recepción oficial
la estación) (temperatura, pH, cloro del material entregado
residual, etc.) (cadena de seguridad)
Volumen individual de la muestra original, cantidad de envases en que fue dividida,
código de las determinaciones analíticas solicitados para la misma y código de
procedencia .(ejemplo: efluente de la Industria NN, blanco, duplicado de la muestra NN, etc.)
Reporte de tareas de campo, la
constancia de falencias y/o
Datos de caudal (Método de aforo, irregularidades en la estación de
Datos meteorológicos
etc.) muestreo es conveniente reportarla
con Fotos tomadas durante la
campaña
Figura 14. Planilla de Datos de Campo

93