Page 47 - Proyecto de Gestión Integrada de las Presas

Población mínima viable: En Biología, número mínimo de ejemplares para que una
determinada especie animal no se extinga en una región

Potencia instalada: Potencia nominal total de las turbinas de generación de una centra l
eléctrica

Presa: Barrera de contención colocada transversalmente a un río para almacenar el agua y/ o
elevar su nivel

Resuspensión de limos. Proceso por el cual partículas finas del lecho de un río son levantadas
y luegó transportadas por el agu a

Tasa de descuento: Tasa usada para el cálculo de rentabilidad de un proyecto, por ejemplo la
tasa de interés que se cobraría por el préstamo para llevar a cabo el proyect o

Tasa interna de retorno . Tasa que mide la rentabilidad del capital invertido, que se define
corno aquella para la cual los costos igualan a los beneficios de un proyect o

Tiempo de residencia: Tiempo promedio que el agua que ingresa a un embalse permanece e n
él.

Valor actual neto : Valor al tiempo presente de una inversión, que se obtiene actualizando lo s
beneficios y costos usando la tasa de descuento

Vaso: Espacio físico que será ocupado por un embals e

Vertedero de excedencias: Obra hidráulica que se construye para descargar el agua en exces o
acumulada en el embalse a partir de un nivel determinado

Vida útil del embalse : Tiempo en años que tarda el embalse en llenarse de sedimentos hasta un
nivel que afecte seriamente su capacidad de regular el caudal del río o la operación de las obra s
asociadas

Volumen anual de escurrimiento : Flujo superficial de una cuenca calculado como volumen
anual en m3.

45